Utdanning i Little Norway
Herman fikk sin grunnutdannelse i den norske treningsleiren Little Norway i Toronto, Canada. Han forsøkte først å bli flyger, men ble silt ut av kurset da han hadde problemer med landingene. Herman valgte da å utdanne seg til navigatør. Han fikk plass på flyskolens første navigatørkurs og fullførte det britisk-canadiske utdanningsløpet for Air Observer med gode resultater i februar 1943. På bildet sees Hermann (uten hjelm) mens han fortsatt går på flyskolens fjerde kurs, LTL 4.